Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass diese Website eigene Cookies und Cookies Dritter und/oder ähnliche Technologien verwendet.

1) Was sind Cookies und/oder ähnliche Technologien?

Diese Website verwendet Cookies und/oder ähnliche Technologien (im Folgenden „Cookies“).

Cookies sind kleine Informationsblöcke, die Informationen von Ihrem Gerät speichern und abrufen, wenn Sie auf einer Website surfen, um sich beispielsweise bestimmte Aspekte Ihrer letzten Inhaltssuche zu merken, damit nachfolgende Suchen schneller erfolgen. Die Arten von Cookies, die wir verwenden, und deren Zwecke sind in Abschnitt 3 dieser Cookie-Richtlinie angegeben.

Wir verwenden sowohl Sitzungscookies, die dazu dienen, Daten nur während Ihres Zugriffs auf die Website zu sammeln und zu speichern, als auch dauerhafte Cookies, in denen die erfassten Daten in Ihrem Terminal gespeichert werden und auf die wir für die in Abschnitt 5 dieser Cookie-Richtlinie definierte Zeit zugreifen können.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Cookies-Manager festlegen können.

2) Wer verwaltet Cookies?

Wir informieren Sie hiermit, dass dieses Webportal proprietäre Cookies verwendet. Das Unternehmen der ISDIN-Gruppe, das Eigentümer der Website ist, ist für die in diesen Cookies enthaltenen Informationen verantwortlich.

Es werden auch Cookies Dritter verwendet. Dritte außerhalb von ISDIN sind für die in diesen Cookies enthaltenen Informationen verantwortlich.

Im folgenden Abschnitt informieren wir Sie darüber, wer Cookies je nach Art und Zweck verwaltet. Darüber hinaus können Sie die Liste der auf dieser Website verwendeten Cookies jederzeit überprüfen und konfigurieren sowie über den Cookies-Manager überprüfen, ob es sich um proprietäre Cookies oder Cookies Dritter handelt (und herausfinden, welche Drittpartei beauftragt wurde oder wessen Dienste verwendet werden) und deren Zweck einsehen.

3) Welche Arten von Cookies verwenden wir und für welche Zwecke?

Diese Website verwendet die folgenden Cookies:

• Technische Cookies

Technische Cookies sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website und für die Nutzung der verschiedenen Optionen oder Dienste, die wir Ihnen über diese anbieten, unerlässlich (z. B. um die Sitzung zu identifizieren oder Sicherheitselemente während des Surfens zu verwenden).


Technische Cookies sind möglicherweise Eigentum von ISDIN oder Dritten und können nicht deinstalliert werden, da ihre Deaktivierung die korrekte Funktion der Website verhindert.

• Präferenz-Cookies

Mithilfe von Präferenz- oder Funktionscookies kann die Website Ihnen bessere Funktionen und eine bessere Personalisierung bieten und Ihnen dabei helfen, sich Informationen zu merken, die Sie für den Zugriff auf den Dienst mit bestimmten Funktionen ausgewählt haben, die Ihre Erfahrung von der anderer Nutzer unterscheiden (z. B. Sprachauswahl, Land oder Ergebnisse, die wir bei einer Suche anzeigen).


Funktionalitäts-Cookies können ISDIN oder Dritten gehören und Sie können sie jederzeit über den Cookies-Manager konfigurieren. Wenn Sie sie nicht zulassen, funktionieren einige der Funktionalitäten oder Dienste der Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

• Statistische Cookies

Wir verwenden zudem statistische oder Leistungs-Cookies, die Informationen über das Verhalten von Nutzern während des Surfens sammeln (z. B. die am häufigsten besuchten Seiten) und es uns ermöglichen, zu erfahren, wie sie mit der Website interagieren.


Ihr Zweck ist es, die Aktivität unserer Website zu messen, um Verbesserungen auf der Grundlage der Analyse von Daten zur Nutzung unserer Website durch die Nutzer einzuführen. Dazu werden Website-Trendberichte erstellt, ohne die Nutzer individuell zu identifizieren.


Um Statistiken über die Nutzung unserer Website zusammenzustellen, verwenden wir Tools mit einem auf die im vorherigen Absatz beschriebenen Funktionen beschränkten Umfang und mit dem Ziel, das Ausmaß wiederholter Besuche und die interessantesten Inhalte herauszufinden. Auf diese Weise können wir unsere Bemühungen auf die Verbesserung der am häufigsten besuchten Bereiche konzentrieren und es dem Nutzer erleichtern, das zu finden, wonach er sucht.


Statistische oder Leistungs-Cookies können ISDIN oder Dritten gehören und Sie können sie jederzeit über den Cookies-Manager konfigurieren.

• Werbe-Cookies

Die Website verwendet zudem verhaltensbezogene Werbe-Cookies, die Informationen über die Surfgewohnheiten der Nutzer erfassen und speichern und die effektive Verwaltung von Werbeflächen ermöglichen, die auf der Website enthalten sind. Der Zweck besteht darin, deren Inhalte so anzupassen, dass sie für Sie relevant sind, und zu vermeiden, dass Sie bereits gesehene Werbung zeigen, sowie die Anzahl der Werbewirkungen, die wir erzielen, zu begrenzen.


Bei diesen Cookies kann es sich um Cookies Dritter handeln. In diesen Fällen können die für Cookies verantwortlichen Personen diese verwenden, um ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen relevante Werbung auf anderen Websites anzuzeigen.


Verhaltensbezogene Werbe-Cookies können ISDIN oder Dritten gehören und Sie können sie jederzeit über den Cookies-Manager konfigurieren. Wenn Sie der Verwendung dieser Cookies nicht zustimmen, erhalten Sie weniger personalisierte Werbung.

4) Wie können Sie Cookies deaktivieren oder löschen?

Sie können die Annahme oder Ablehnung von Cookies über den Cookies-Manager verwalten.

Darüber ermöglichen Ihnen die meisten Browser, Ihre Präferenzen bezüglich der Verwendung von Cookies jederzeit zu konfigurieren. Wenn Sie möchten, können Sie Cookies setzen und Ihren Browser anpassen, um bestimmte Cookies abzulehnen oder zu löschen.

Sie können die von verschiedenen Browsern angebotenen Anweisungen über die folgenden Links überprüfen:

• Safari
• Google Chrome
• Mozilla Firefox

5) Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

• Datenverantwortlicher
Der Datenverantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist das Unternehmen der ISDIN-Gruppe, das Eigentümer dieser Website ist, wie in der Datenschutzrichtlinie angegeben.

• Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir werden Ihre Daten verwenden, um die ordnungsgemäße Funktion der Website zu verwalten, um Statistiken über ihre Nutzung zu analysieren und durchzuführen, sowie für Werbezwecke, wie wir in Abschnitt 3 dieser Cookie-Richtlinie angegeben haben.


Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die von Ihnen erteilte Einwilligung zur Verwendung von Cookies.


Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über den Cookies-Manager konfigurieren und ablehnen können, indem Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

• Verarbeitete Daten

Wenn Sie der Verwendung von Cookies zustimmen, können wir Daten verarbeiten, die durch Ihr Surfen auf unseren Websites und/oder Websites Dritter erfasst werden. Zum Beispiel Ihr Browserverlauf, Ihre Geräte-ID oder Ihre IP-Adresse.


Die Details der personenbezogenen Daten, die von Dritten in Bezug auf Cookies verarbeitet werden, die im Cookies-Manager als Cookies Dritter identifiziert wurden, finden Sie in deren jeweiligen Datenschutz- oder Cookies-Richtlinien.

• Empfänger der Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten ggf. an folgende Stellen weiter:

• Andere Unternehmen der ISDIN-Gruppe, basierend auf unserem berechtigten Interesse, das Geschäft weltweit zu führen;
• Bestimmte Lieferanten, die uns Dienstleistungen zur Verfügung stellen, die für die Verwaltung und Pflege der Website erforderlich sind, die Daten jedoch in keinem Fall für ihre eigenen Zwecke verarbeiten;
• Justiz- und/oder Verwaltungsbehörden und öffentliche Stellen: (i) wenn dies gesetzlich oder durch rechtliche Verfahren vorgeschrieben ist, oder (ii) als Reaktion auf eine Anfrage von zuständigen öffentlichen Behörden oder (iii) im Rahmen eines Gerichts- oder Verwaltungsverfahrens. immer [sic]
• Die für die Verwaltung von Cookies verantwortlichen Stellen, im Falle der Verwendung von Cookies Dritter, wenn Sie deren Verwendung zugestimmt haben (z. B. Meta, Tik Tok und Google). Die Details der verantwortlichen Stellen finden Sie jederzeit aktualisiert im Cookies-Manager.

Informationen zu möglichen Mitteilungen über personenbezogene Daten, die von Dritten getätigt werden, die im Cookies-Manager identifiziert wurden, finden Sie in den jeweiligen Datenschutz- oder Cookie-Richtlinien.

• Internationale Übermittlung personenbezogener Daten

Einige der im vorherigen Abschnitt angegebenen Empfänger können sich in Ländern befinden, die kein angemessenes Schutzniveau bieten, wie z. B. die Vereinigten Staaten, China, Mexiko und Kolumbien.


ISDIN wird in jedem Fall dafür sorgen, dass die entsprechenden rechtlichen Garantien angewendet werden, damit Ihre Daten geschützt werden.


Informationen zu möglichen internationalen Übermittlungen personenbezogener Daten durch Eigentümer von Cookies Dritter finden Sie in deren jeweiligen Datenschutz- oder Cookie-Richtlinien.

• Profiling

Bitte beachten Sie, dass wir, wenn Sie der Verwendung von Cookies zustimmen, Informationen über Ihre Surfgewohnheiten verwenden können, um ein Profil basierend auf den Daten von ISDIN über Ihre Aktivitäten zu entwickeln, einschließlich aller Informationen, die Sie gemäß unserer Datenschutzrichtlinie bereitstellen.


Wir werden dieses Profil verwenden, um das Marketing, das Sie erhalten, auf Ihre Interessen und Präferenzen zu personalisieren und anzupassen.


Für Informationen zu Profiling-Aktivitäten Dritter, die im Cookies-Manager identifiziert wurden und Werbe- oder Social-Network-Cookies verwenden, können Sie ihre jeweiligen Richtlinien für konsultieren.

• Aufbewahrungsfrist

Sie können im Cookies-Manager überprüfen, wie lange wir die personenbezogenen Daten, die wir durch die Verwendung von Cookies erhalten haben, jeweils aufbewahren.


Informationen darüber, wie lange die Eigentümer von Cookies Dritter Ihre Daten aufbewahren können, finden Sie in deren jeweiligen Richtlinien.


Wenn Sie weitere Informationen über unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder die Kanäle wünschen, über die Sie Ihre Datenschutzrechte ausüben können, lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie.