Korisnik se obavještava da ovo mrežno mjesto koristi vlastite kolačiće i kolačiće trećih strana i/ili slične tehnologije.

1) Što su kolačići i/ili slične tehnologije?

Ovo mrežno mjesto koristi kolačiće i/ili slične tehnologije (u daljnjem tekstu „kolačići”).

Kolačići su mali blokovi informacija koji pohranjuju i pribavljaju informacije s vašeg uređaja kada pregledavate mrežno mjesto kako bi, primjerice, zapamtili određene aspekte vašeg posljednjeg pretraživanja sadržaja kako bi sljedeće pretrage bile brže. Vrste kolačića koje koristimo i njihove svrhe navedene su u Odjeljku 3. ovih Pravila o kolačićima,

Koristimo i sesijske kolačiće, osmišljene za prikupljanje i pohranu podataka samo dok pristupate ovom mrežnom mjestu, i trajne kolačiće, u kojima se prikupljeni podaci pohranjuju u vašem terminalu i kojima možemo pristupiti tijekom vremena definiranog u Odjeljku 5. ovih Pravila o kolačićima.

Podsjećamo vas da postavke kolačića možete postaviti u bilo kojem trenutku pomoću Upravitelja kolačića.

2) Tko upravlja kolačićima?

Obavještavamo vas da ovaj mrežni portal koristi vlastite kolačiće. Tvrtka iz ISDIN Grupe koja je vlasnik mrežnog mjesto odgovorna je za informacije uključene u ove kolačiće.

Također koristi kolačiće trećih strana. Treće strane izvan tvrtke Isdin odgovorne su za informacije sadržane u ovim kolačićima.

U sljedećem odjeljku obavijestit ćemo vas o tome tko upravlja kolačićima u svakom slučaju, ovisno o njihovoj vrsti i svrsi. Osim toga, u bilo kojem trenutku možete provjeriti i konfigurirati popis kolačića koji se koriste na ovom mrežnom mjestu, te jesu li to vlastiti kolačići ili kolačići treće strane (i identificirati angažiranu treću stranu ili čije će usluge biti korištene) i njihovu svrhu pomoću Upravitelja kolačića.

3) Koje vrste kolačića koristimo i u koje svrhe? Ovo mrežno mjesto koristi sljedeće kolačiće:

• Tehnički kolačići
  Tehnički kolačići ključni su za pravilno funkcioniranje mrežnog mjesta i za uporabu različitih opcija ili usluga koje vam nudimo putem njega (primjerice, za identificiranje sesije ili uporabu sigurnosnih elemenata tijekom pregledavanja). Tehnički kolačići mogu biti u posjedu tvrtke Isdin ili treće strane i ne mogu se deinstalirati jer njihovo onemogućavanje sprječava ispravno funkcioniranje mrežnog mjesta.
• Kolačići željenih postavki
  Kolačići željenih postavki ili funkcionalnosti omogućuju mrežnom mjestu pružiti vam bolju funkcionalnost i personaliziranje, pomažući pamtiti informacije koje ste odabrali za pristup usluzi s određenim značajkama koje razlikuju vaše iskustvo od ostalih korisnika (primjerice, odabir jezika, zemlje ili rezultata koje prikazujemo prilikom pretraživanja). Kolačići funkcionalnosti mogu biti u vlasništvu tvrtke Isdin ili trećih strana i možete ih konfigurirati u bilo kojem trenutku pomoću Upravitelja kolačića. Ako ih ne dozvolite, neke funkcije ili usluge mrežnog mjesta možda neće ispravno funkcionirati.
• Statistički kolačići
  Također koristimo statističke ili mjerne kolačiće, koji prikupljaju informacije o ponašanju korisnika tijekom pregledavanja (primjerice, najposjećenije stranice) i omogućuju nam saznati kako oni komuniciraju na mrežnom mjestu.
  Njihova je svrha mjerenje aktivnosti na našem mrežnom mjestu kako bi se uvela poboljšanja na temelju analize podataka o uporabi našeg mrežnog mjesta od strane korisnika. Kako bi se ovo učinilo, pripremaju se izvješća o trendovima mrežnog mjesta, bez individualne identifikacije korisnika. Kako bismo sastavili statistiku o uporabi našeg mrežnog mjesta, koristimo alate s opsegom ograničenim na funkcije opisane u prethodnom stavku i s ciljem pronalaženja razine ponovnog posjeta naših posjetitelja i sadržaja koji su najzanimljiviji. Na taj način možemo usredotočiti naše napore na poboljšanje najposjećenijih područja i olakšati korisniku da pronađe ono što traži.
  Statistički ili mjerni kolačići mogu biti u vlasništvu tvrtke Isdin ili trećih strana i možete ih konfigurirati u bilo kojem trenutku pomoću Upravitelja kolačića
• Kolačići za oglašavanje
  Ovo mrežno mjesto također koristi kolačiće za ponašanje u oglašavanju, koji prikupljaju i pohranjuju informacije o navikama pregledavanja korisnika i omogućuju učinkovito upravljanje oglašivačkim prostorima koji su uključeni na mrežnom mjestu. Svrha je prilagoditi njihov sadržaj kako bi bio relevantan za vas i izbjeći prikazivanje oglasa koje ste već vidjeli, kao i ograničiti broj utjecaja oglašavanja koje napravimo. Ovi kolačići mogu biti kolačići treće strane. U ovim slučajevima, oni odgovorni za kolačiće mogu ih koristiti kako bi stvorili profil vaših interesa i prikazali vam relevantne oglase na ostalim mrežnim mjestima.
  Kolačići za ponašanje u oglašavanju mogu biti u vlasništvu tvrtke Isdin ili trećih strana i možete ih konfigurirati u bilo kojem trenutku pomoću Upravitelja kolačića. Ako se ne slažete s uporabom ovih kolačića, oglašavanje koje ćete primiti bit će manje personalizirano.

4) Kako možete onemogućiti ili izbrisati kolačiće?

Možete upravljati prihvaćanjem ili odbijanjem kolačića pomoću Upravitelja kolačića.

Osim toga, obavještavamo vas da vam većina preglednika omogućuje konfiguriranje vaših postavki u vezi s uporabom kolačića u bilo kojem trenutku. Ako želite, možete postaviti kolačiće i prilagoditi svoj preglednik tako da odbija ili briše određene kolačiće.

Upute koje nude različiti preglednici možete provjeriti putem sljedećih poveznica:

• Safari
• Google Chrome
• Mozilla Firefox

5) Informacije o obradi vaših osobnih podataka

Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade vaših osobnih podataka bit će tvrtka iz ISDIN Grupe koja je vlasnik ovog mrežnog mjesta, kako je navedeno u Pravilima o zaštiti privatnosti.

Svrha i pravna osnova obrade

Vaše podatke koristit ćemo za upravljanje pravilnim funkcioniranjem mrežnim mjestom, za analizu i izvođenje statističkih podataka o njezinoj uporabi i u svrhe oglašavanja, kao što smo naveli u Odjeljku 3. ovih Pravila o kolačićima.

Pravna osnova za ovu obradu privola je koju ste dali za uporabu kolačića.

Podsjećamo vas da u bilo kojem trenutku možete konfigurirati i odbiti uporabu kolačića povlačenjem svoje privole pomoću Upravitelja kolačića.

Obrađeni podaci

Ako pristanete na uporabu kolačića, možemo obrađivati podatke dobivene vašim pregledavanjem naših mrežnih mjesta i/ili mrežnih mjesta trećih strana. Primjerice, povijest pregledavanja, ID uređaja ili IP adresa.

Pojedinosti o osobnim podacima koje treće strane obrađuju u vezi s kolačićima identificiranim kao kolačići treće strane u Upravitelju kolačića mogu se pronaći u njihovim pravilima o zaštiti privatnosti ili kolačićima.

Primatelji podataka

Obavještavamo vas da vaše osobne podatke možemo priopćiti sljedećim stranama:

1. Ostalim tvrtkama iz ISDIN grupe, na temelju našeg legitimnog interesa za globalno upravljanje poslovanjem
2. Određenim dobavljačima koji nam pružaju usluge potrebne za upravljanje i održavanje mrežnog mjesta, ali koji ni u kojem slučaju neće obrađivati podatke u vlastite svrhe
3. Pravosudnim i/ili upravnim tijelima te tijelima iz javnog sektora: (i) ako to zahtijeva zakon ili pravni postupak ili (ii) kao odgovor na zahtjev nadležnih javnih tijela ili (iii) u okviru sudskog ili upravnog postupka. uvijek [sic]
4. Subjektima odgovornim za upravljanje kolačićima, u slučaju uporabe kolačića trećih strana, ako ste pristali na njihovu uporabu (primjerice, Meta, Tik Tok i Google). Pojedinosti o odgovornim subjektima mogu se u svakom trenutku pronaći u ažuriranom obliku u Upravitelja kolačića.

Za informacije o mogućim komunikacijama s osobnim podacima koje su napravile treće strane identificirane u Upravitelju kolačića, možete pogledati njihova pravila o zaštiti privatnosti ili kolačićima.

Međunarodni prijenosi osobnih podataka


Neki od primatelja navedeni u gornjem odjeljku mogu se nalaziti u zemljama za koje se smatra da nemaju odgovarajuću razinu zaštite, kao što su Sjedinjene Američke Države, Kina, Meksiko i Kolumbija.

Obavještavamo vas da će ISDIN u svakom slučaju osigurati primjenu odgovarajućih zakonskih jamstava kako bi vaši podaci bili zaštićeni.

Za informacije o mogućim međunarodnim prijenosima osobnih podataka od strane vlasnika kolačića treće strane, možete pogledati njihova pravila o zaštiti privatnosti ili kolačićima.

Profiliranje


Imajte na umu da, ako pristanete na uporabu kolačića, možemo koristiti informacije o vašim navikama pregledavanja kako bismo razvili profil na temelju podataka tvrtke ISDIN o vašoj aktivnosti, uključujući sve informacije koje ste nam dali u skladu s našim Pravilima o zaštiti privatnosti.

Koristit ćemo ovaj profil za personaliziranje i prilagodbu marketinga koji primate vašim interesima i preferencijama.

Vezano uz treće strane identificirane u Upravitelju kolačića koje koriste kolačiće oglašavanja ili društvenih mreža, možete pročitati njihova pravila za informacije o njihovim aktivnostima profiliranja.

Razdoblje čuvanja


Možete provjeriti koliko dugo ćemo čuvati osobne podatke koje smo dobili uporabom kolačića, u svakom slučaju, u Upravitelju kolačića.

Za informacije o tome koliko dugo vlasnici kolačića trećih strana mogu čuvati vaše podatke, možete pogledati njihova pravila.

Ako želite više informacija o našoj obradi vaših osobnih podataka ili kanalima putem kojih možete ostvariti svoja prava na zaštitu podataka, pogledajte naša Pravila o zaštiti privatnosti.